<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!DOCTYPE smil PUBLIC "-//W3C//DTD SMIL 1.0//EN" "SMIL10.dtd">
<smil>
    <head>
        <meta name="ncc:generator" content="Dolphin EasyProducer 2.00 Build 043 + DolphinDaisy 1.01 Build 049"/>
        <meta name="dc:format" content="Daisy 2.02"/>
        <meta name="dc:title" content="FAURE_Lave-linge_chargement_haut_FWQ61229WC-Audio"/>
        <meta name="dc:identifier" content="fr-20220107143727"/>
        <meta name="ncc:timeInThisSmil" content="01:06:57.302"/>
        <layout>
            <region id="txtView"/>
        </layout>
    </head>
    <body>
        <ref title="FAURE_Lave-linge_chargement_haut_FWQ61229WC" src="nddf0001.smil#exbz_0002" id="smil_0001"/>
        <ref title="I. Description de l'appareil." src="nddf0002.smil#exbz_0002" id="smil_0002"/>
        <ref title="1. Face supérieure." src="nddf0003.smil#exbz_0002" id="smil_0003"/>
        <ref title="A. Bandeau de commandes." src="nddf0004.smil#exbz_0002" id="smil_0004"/>
        <ref title="L'affichage." src="nddf0005.smil#exbz_0002" id="smil_0005"/>
        <ref title="B. Couvercle." src="nddf0006.smil#exbz_0002" id="smil_0006"/>
        <ref title="2. Intérieur." src="nddf0007.smil#exbz_0002" id="smil_0007"/>
        <ref title="Le distributeur de produits de lavage." src="nddf0008.smil#exbz_0002" id="smil_0008"/>
        <ref title="Le tambour." src="nddf0009.smil#exbz_0002" id="smil_0009"/>
        <ref title="3. Face arrière." src="nddf0010.smil#exbz_0002" id="smil_0010"/>
        <ref title="4. Face inférieure." src="nddf0011.smil#exbz_0002" id="smil_0011"/>
        <ref title="II. Programmes et utilisation." src="nddf0012.smil#exbz_0002" id="smil_0012"/>
        <ref title="1. Les programmes." src="nddf0013.smil#exbz_0002" id="smil_0013"/>
        <ref title="Programme : Éco 40-60." src="nddf0014.smil#exbz_0002" id="smil_0014"/>
        <ref title="Programme : 30 minutes à 30°." src="nddf0015.smil#exbz_0002" id="smil_0015"/>
        <ref title="Programme : Coton." src="nddf0016.smil#exbz_0002" id="smil_0016"/>
        <ref title="Programme : Synthétiques." src="nddf0017.smil#exbz_0002" id="smil_0017"/>
        <ref title="Programme : Délicats." src="nddf0018.smil#exbz_0002" id="smil_0018"/>
        <ref title="Programme : Laine, lavage à la main." src="nddf0019.smil#exbz_0002" id="smil_0019"/>
        <ref title="Programme : Rafraîchir 20 minutes." src="nddf0020.smil#exbz_0002" id="smil_0020"/>
        <ref title="Programme : Programme Mix 20°C." src="nddf0021.smil#exbz_0002" id="smil_0021"/>
        <ref title="A. Compatibilité des options avec les programmes." src="nddf0022.smil#exbz_0002" id="smil_0022"/>
        <ref title="B. Détergents appropriés pour les programmes de lavage." src="nddf0023.smil#exbz_0002" id="smil_0023"/>
        <ref title="2. Options." src="nddf0024.smil#exbz_0002" id="smil_0024"/>
        <ref title="A. Température." src="nddf0025.smil#exbz_0002" id="smil_0025"/>
        <ref title="B. Essorage." src="nddf0026.smil#exbz_0002" id="smil_0026"/>
        <ref title="Options d'essorage supplémentaires :" src="nddf0027.smil#exbz_0002" id="smil_0027"/>
        <ref title="C. Rapide." src="nddf0028.smil#exbz_0002" id="smil_0028"/>
        <ref title="D. Prélavage." src="nddf0029.smil#exbz_0002" id="smil_0029"/>
        <ref title="E. Repassage facile." src="nddf0030.smil#exbz_0002" id="smil_0030"/>
        <ref title="F. Rinçage." src="nddf0031.smil#exbz_0002" id="smil_0031"/>
        <ref title="G. Essorage." src="nddf0032.smil#exbz_0002" id="smil_0032"/>
        <ref title="H. Fin Différée." src="nddf0033.smil#exbz_0002" id="smil_0033"/>
        <ref title="i. Rinçage Plus." src="nddf0034.smil#exbz_0002" id="smil_0034"/>
        <ref title="3. Réglages." src="nddf0035.smil#exbz_0002" id="smil_0035"/>
        <ref title="A. Rinçage Plus permanent." src="nddf0036.smil#exbz_0002" id="smil_0036"/>
        <ref title="B. Sécurité enfants." src="nddf0037.smil#exbz_0002" id="smil_0037"/>
        <ref title="C. Signaux sonores." src="nddf0038.smil#exbz_0002" id="smil_0038"/>
        <ref title="4. Avant la première utilisation." src="nddf0039.smil#exbz_0002" id="smil_0039"/>
        <ref title="5. Utilisation quotidienne." src="nddf0040.smil#exbz_0002" id="smil_0040"/>
        <ref title="A. Chargement du linge." src="nddf0041.smil#exbz_0002" id="smil_0041"/>
        <ref title="B. Utilisation de lessive et d'additifs." src="nddf0042.smil#exbz_0002" id="smil_0042"/>
        <ref title="C. Compartiments à lessive." src="nddf0043.smil#exbz_0002" id="smil_0043"/>
        <ref title="D. Activation de l'appareil." src="nddf0044.smil#exbz_0002" id="smil_0044"/>
        <ref title="E. Réglage d'un programme." src="nddf0045.smil#exbz_0002" id="smil_0045"/>
        <ref title="F. Démarrage d'un programme sans l'option Fin Différée." src="nddf0046.smil#exbz_0002" id="smil_0046"/>
        <ref title="G. Démarrage d'un programme avec l'option Fin Différée." src="nddf0047.smil#exbz_0002" id="smil_0047"/>
        <ref title="H. Interruption d'un programme et modification des options." src="nddf0048.smil#exbz_0002" id="smil_0048"/>
        <ref title="i. Annulation d'un programme." src="nddf0049.smil#exbz_0002" id="smil_0049"/>
        <ref title="J. Ouverture du couvercle." src="nddf0050.smil#exbz_0002" id="smil_0050"/>
        <ref title="K. À la fin du programme." src="nddf0051.smil#exbz_0002" id="smil_0051"/>
        <ref title="Le programme de lavage est terminé, mais il y a de l'eau dans le tambour." src="nddf0052.smil#exbz_0002" id="smil_0052"/>
        <ref title="Vidange de l'eau." src="nddf0053.smil#exbz_0002" id="smil_0053"/>
        <ref title="L. Option Arrêt automatique." src="nddf0054.smil#exbz_0002" id="smil_0054"/>
        <ref title="6. Conseils." src="nddf0055.smil#exbz_0002" id="smil_0055"/>
        <ref title="A. Chargement du linge." src="nddf0056.smil#exbz_0002" id="smil_0056"/>
        <ref title="B. Taches tenaces." src="nddf0057.smil#exbz_0002" id="smil_0057"/>
        <ref title="C. Type et quantité de détergent." src="nddf0058.smil#exbz_0002" id="smil_0058"/>
        <ref title="D. Conseils écologiques." src="nddf0059.smil#exbz_0002" id="smil_0059"/>
        <ref title="E. Dureté de l'eau." src="nddf0060.smil#exbz_0002" id="smil_0060"/>
        <ref title="III. Caractéristiques techniques." src="nddf0061.smil#exbz_0002" id="smil_0061"/>
        <ref title="1. Informations pour l'enregistrement du produit." src="nddf0062.smil#exbz_0002" id="smil_0062"/>
        <ref title="2. Données techniques." src="nddf0063.smil#exbz_0002" id="smil_0063"/>
        <ref title="3. Valeurs de consommation." src="nddf0064.smil#exbz_0002" id="smil_0064"/>
        <ref title="A. Introduction." src="nddf0065.smil#exbz_0002" id="smil_0065"/>
        <ref title="B. Légende." src="nddf0066.smil#exbz_0002" id="smil_0066"/>
        <ref title="Conformément au règlement de la commission, UE 2019/2023." src="nddf0067.smil#exbz_0002" id="smil_0067"/>
        <ref title="Éco 40-60 programme." src="nddf0068.smil#exbz_0002" id="smil_0068"/>
        <ref title="Consommation d'énergie dans différents modes." src="nddf0069.smil#exbz_0002" id="smil_0069"/>
        <ref title="C. Programmes courants." src="nddf0070.smil#exbz_0002" id="smil_0070"/>
        <ref title="IV. Consignes de sécurité, précautions d'utilisation." src="nddf0071.smil#exbz_0002" id="smil_0071"/>
        <ref title="Informations de sécurité." src="nddf0072.smil#exbz_0002" id="smil_0072"/>
        <ref title="1. Sécurité des enfants et des personnes vulnérables." src="nddf0073.smil#exbz_0002" id="smil_0073"/>
        <ref title="2. Sécurité générale." src="nddf0074.smil#exbz_0002" id="smil_0074"/>
        <ref title="3. Consignes de sécurité." src="nddf0075.smil#exbz_0002" id="smil_0075"/>
        <ref title="A. Instructions d'installation." src="nddf0076.smil#exbz_0002" id="smil_0076"/>
        <ref title="B. Raccordement électrique." src="nddf0077.smil#exbz_0002" id="smil_0077"/>
        <ref title="C. Raccordement à l'arrivée d'eau." src="nddf0078.smil#exbz_0002" id="smil_0078"/>
        <ref title="D. Utilisation." src="nddf0079.smil#exbz_0002" id="smil_0079"/>
        <ref title="E. Service." src="nddf0080.smil#exbz_0002" id="smil_0080"/>
        <ref title="F. Mise au rebut." src="nddf0081.smil#exbz_0002" id="smil_0081"/>
        <ref title="4. Installation." src="nddf0082.smil#exbz_0002" id="smil_0082"/>
        <ref title="A. Déballage." src="nddf0083.smil#exbz_0002" id="smil_0083"/>
        <ref title="B. Arrivée d'eau." src="nddf0084.smil#exbz_0002" id="smil_0084"/>
        <ref title="C. Vidange." src="nddf0085.smil#exbz_0002" id="smil_0085"/>
        <ref title="D. Branchement électrique." src="nddf0086.smil#exbz_0002" id="smil_0086"/>
        <ref title="5. En matière de protection de l'environnement." src="nddf0087.smil#exbz_0002" id="smil_0087"/>
        <ref title="V. Maintenance et entretien." src="nddf0088.smil#exbz_0002" id="smil_0088"/>
        <ref title="1. Entretien et nettoyage." src="nddf0089.smil#exbz_0002" id="smil_0089"/>
        <ref title="A. Calendrier de nettoyage périodique." src="nddf0090.smil#exbz_0002" id="smil_0090"/>
        <ref title="Calendrier indicatif de nettoyage périodique." src="nddf0091.smil#exbz_0002" id="smil_0091"/>
        <ref title="B. Retrait des objets étrangers." src="nddf0092.smil#exbz_0002" id="smil_0092"/>
        <ref title="C. Nettoyage externe." src="nddf0093.smil#exbz_0002" id="smil_0093"/>
        <ref title="D. Détartrage." src="nddf0094.smil#exbz_0002" id="smil_0094"/>
        <ref title="E. Lavage d'entretien." src="nddf0095.smil#exbz_0002" id="smil_0095"/>
        <ref title="F. Joint du capot." src="nddf0096.smil#exbz_0002" id="smil_0096"/>
        <ref title="G. Nettoyage du distributeur de produits de lavage." src="nddf0097.smil#exbz_0002" id="smil_0097"/>
        <ref title="H. Nettoyage du filtre du tuyau d'arrivée d'eau." src="nddf0098.smil#exbz_0002" id="smil_0098"/>
        <ref title="I. Précautions contre le gel." src="nddf0099.smil#exbz_0002" id="smil_0099"/>
        <ref title="2. Dépannage." src="nddf0100.smil#exbz_0002" id="smil_0100"/>
        <ref title="Codes d'alarme et dysfonctionnements possibles." src="nddf0101.smil#exbz_0002" id="smil_0101"/>
        <ref title="Problèmes et solutions." src="nddf0102.smil#exbz_0002" id="smil_0102"/>
        <ref title="E10 : l'appareil ne se remplit pas d'eau correctement." src="nddf0103.smil#exbz_0002" id="smil_0103"/>
        <ref title="E20 : l'appareil ne vidange pas l'eau." src="nddf0104.smil#exbz_0002" id="smil_0104"/>
        <ref title="E91 : il n'y a aucune communication entre les composants électroniques de l'appareil." src="nddf0105.smil#exbz_0002" id="smil_0105"/>
        <ref title="EH0 : l'alimentation électrique est instable." src="nddf0106.smil#exbz_0002" id="smil_0106"/>
        <ref title="Le programme ne se lance pas." src="nddf0107.smil#exbz_0002" id="smil_0107"/>
        <ref title="L'appareil se remplit d'eau et se vidange immédiatement." src="nddf0108.smil#exbz_0002" id="smil_0108"/>
        <ref title="La phase d'essorage n'a pas lieu ou le cycle de lavage dure plus longtemps que d'habitude." src="nddf0109.smil#exbz_0002" id="smil_0109"/>
        <ref title="Il y a de l'eau sur le sol." src="nddf0110.smil#exbz_0002" id="smil_0110"/>
        <ref title="Impossible d'ouvrir le couvercle de l'appareil." src="nddf0111.smil#exbz_0002" id="smil_0111"/>
        <ref title="L'appareil vibre et fait un bruit inhabituel." src="nddf0112.smil#exbz_0002" id="smil_0112"/>
        <ref title="La durée du programme augmente ou diminue durant l'exécution du programme." src="nddf0113.smil#exbz_0002" id="smil_0113"/>
        <ref title="Les résultats de lavage ne sont pas satisfaisants." src="nddf0114.smil#exbz_0002" id="smil_0114"/>
        <ref title="Il y a trop de mousse dans le tambour au cours du cycle de lavage." src="nddf0115.smil#exbz_0002" id="smil_0115"/>
        <ref title="VI. Accès au service Consommateurs." src="nddf0116.smil#exbz_0002" id="smil_0116"/>
    </body>
</smil>
